Elkészült végre a hosszabb összefoglaló a Szépségversenyről, melyben Charlie nyilatkozik az indulókról, és a verseny győztese is elárulja mire kell odafigyelnie egy fiatal lánynak, ha igazán szép akar lenni.